The reasoning was that the last 3-5 movies with "Mars" in the title flopped like fish out of water.
For the record I jsut got back from seeing John Carter, and enjoyed it. I am 1/3 of the way through the first book so i can't say how well they stuck to the original by ERB.
Mars Attacks! was great, though.