What normal married couple (man and woman) would voluntarily try to raise children there?
Many do. The vast majority of the parents of the 100,000 or so children in the city are “normal”.
Fewer and fewer every year, but even so.
The impediments to more people staying and raising children are indeed due mainly to the obsessions and failures of liberal politics, but are not really the ones that seem significant to outsiders.