Here are some other sources (turns out this is an old story):
http://www.austinchronicle.com/news/2011-02-04/the-war-on-talking-about-the-drug-war/
http://www.krqe.com/dpp/news/border-patrol-agent-fired,-aclu-sues