If you did try it you’d be committing a Federal felony and risk 5 years in prison and a very hefty fine.
***I am still wanting to try out the plastic pop bottle I saw on the Borne Indentity. *****
I have in my articles from gun magazines a test of using a soda bottle. It actually works for a dozen or so rounds. Back in the 1980s there was a device made to attach a soda bottle to a firearm. The devise cost way less than the BATF tax of $200.00 you were required to pay.
Don’t you mean the movie Shooter? If so, try filling the bottle with about 1/2” of water before you shoot. I haven’t tried it yet but that’s the only way I think it could work.