Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: elpadre

The King Jim Version was a re-make of the Geneva Bible 1599 w/out all of the Marginal notes. It(KJV) was HEAVY into the concept of the “devine right of Kings”.


19 posted on 11/17/2011 11:14:50 AM PST by US Navy Vet (Go Packers! Go Rockies! Go Boston Bruins! See, I'm "Diverse"!)
[ Post Reply | Private Reply | To 18 | View Replies ]


To: US Navy Vet

The completed work was issued in 1611, the complete title page reading:

“THE HOLY BIBLE, Conteyning the Old Testament, and the New: Newly Translated out of the Originall tongues: & with the former Translations diligently compared and revised, by his Majesties Special Commandment. Appointed to be read in Churches. Imprinted at London by Robert Barker, Printer to the Kings most Excellent Majestie. ANNO DOM. 1611.”

The New Testament had a separate title page, the whole of it reading:

“THE NEWE Testament of our Lord and Saviour JESUS CHRIST. Newly Translated out of the Originall Greeke: and with the former Translations diligently compared and revised, by his Majesties speciall Commandment. IMPRINTED at London by Robert Barker, Printer to the Kings most Excellent Majestie. ANNO DOM. 1611. Cum Privilegio.”

to make understandable translations of the Bible for the masses to read and understand was important to the nation’s clerical and secular leadership - highly unusual for that time in history.


20 posted on 11/17/2011 11:48:50 AM PST by elpadre (AfganistaMr Obama said the goal was to "disrupt, dismantle and defeat al-Qaeda" and its allies.)
[ Post Reply | Private Reply | To 19 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson