Ireland is broke. The Vatican has wealth uncounted.
If having an Irish consulate is so important to the “Holy See”, then maybe they should pay for it.
Spiritual riches have no cash value. The Holy See gets by on a very tight budget, if you care to know the truth.