ELL are currently tested for English proficiency in Texas. It’s called the TELPAS test. We have to administer it every spring. In our district, ELLs are in immersion only for one year—after that, they are considered ESL, and are mainstreamed into regular classrooms.
Your district is the exception. 70% of Texan ELLs are in bilingual education.