You didn’t read the entire article did you -
“Ultimately, the language was stripped in conference committee, so it never became law.
The following year, Bachmann voted against another bill that would have allowed undocumented students to get in-state tuition. “
The point is she voted for it period. She could have voted no.
Yes the bill failed, but not with her help.