Both. As long as Obama is in office it will be a seemingly irreversable decline. The renaissance will begin immediately, albeit slowly, after Obama is gone.
With respect, you couldn’t be more wrong. Cultures don’t rot from the top down. The culture was rotting before Obama was elected, and will continue to do so until something remarkable changes within the population itself. We could elect a saint and it wouldn’t change the culture.