>>That is a word you learned from a John Wayne movie.
Maybe you learned it from a John Wayne movie. Which one?
Regardless, it is an accurate taxonomic designator in light of self-evident demographic context and fact.
Just like referring to residents of Santa Ana CA as “Little Tijuanans”.
Some places are evidently on the other side of the border, regardless of geography.