The pink tank must mean they don’t like combat. this is what the armed forces are getting into with the new gay-friendly policy.
And despite their combat gear, even if they are veterans, they’re probably all REMFs.
Here we go: We should form units that are 100% gay, and let them have their pink tanks. Something tells me in a combat scenario, they’ll be a much brighter and more obvious target than a beige/green/grey tank :)