Visited Seoul about 12 years ago. Saw several very large handwritten screeds pasted graffiti-like onto signs, lots of verbiage in Korean. Asked my host what it meant? “Yankee go home.”
Where its a matter of overwhelming local sentiment I don't think US policy has much of a choice.