Without QE-3 or some kind of pumping there will be no more inflation just deflation. Of course, things can change overnight but the mad rush is a flight to safety in government bonds, the US$ and gold (acting like a currency now).
You are correct, that gold is acting as the stabilizing currency at this point, which is the reason for the jittery price swings in the last two weeks.