If he calls the FBI and lies to them he can go to jail. He won’t call them because he could not maintain his story. The FBI would find out he sent the picture.
If all his paramours have alibis he’d be in trouble. But the FBI or anyone other than God, the putative prankster, or Weiner himself wouldn’t know who used the computer, just that it’s his computer that was used.