I found YouTube to be an excellent tool to learn how to play all of these songs on guitar. Thousands of teachers with lessons.
I learned how to play “Pinball Wizard” on guitar tonight at Privettricker’s YouTube channel! That guy covers it all-—Beatles, Stones, Zep, Sabbath, one hit wonder groups, lesser known artists, he’s got it all. He must have posted 800 lessons now. There’s many other guitarists, pianists on YouTube showing you how to play all those songs.
Keep learning your chops on the guitar any way you can - it sounds like this is your passion! you will do well and be better for it!
Good luck, sounds like you are dedicated.