Hawaii has stated they have the original birth certificates and kept them when they went digital..try and keep up...
You'll find they don't say something like "Oh, in the Hawaii state records depository".
I think they are telling a lie. You think they are telling the truth. Which side are you on?
Source?
My understanding is they have an archival copy of the original .