Jones’s?
Jones’
It’s a Detroit news station. At this point, be thankful it’s not in Arabic.
Jones’s is not incorrect. If you’re referring to all the Joneses, possession is indicated by Joneses’.
Jones
Either is considered correct, but Strunk & White prefer Jones's (or did when I was in school).