Fresh water tables are separated by thousands of feet of rock. Those cap rocks that kept the gas and oil contained in the first place keep the fracturing chemicals contained as well.
My well is located about 100 yds from an active drilling site. In the year they have been drilling under my land they have tested my well three times and there has been no evidence of contamination. Likewise for all my neighbors surrounding the site...