Yes, I agree. I corrected myself just above - probably typing as you were posting.
But stuff like this..... Arizona's desire to do something about the problem is understandable, but this law is just amateurish. As the opinion points out, Arizona's arguments in court were essentially an attempt to explain why what the law meant was different from the actual letter of the law.