Too funny! She’s making fun of her classmates and misspells her slurs.
Children most often learn by example. We have many examples of what crass behavior rises to the top.
Give her at least a little credit for picking up on all the cues this classless society has taught her is totally acceptable.