I’d hook up firetrucks to the secondary input and pump water since the diesels can’t seem to get started.
Assuming you can get firetrucks to the scene, get hard suction hose to draft water, keep the intake clear of debris, and keep fuel coming to the truck. Most trucks in the US will draft about 1500 gallons per minute. I have no idea how much they would need.