As long as firearms are stil being used, I don’t see the .30-06 ever being outdated.
While no small arms cartridge is truly ballistically perfect, the .30-06 and the 7mm Mauser are about as close as humans are likely to get.