Per TV3, Christchurch mayor has announced (as of 0020 EDT) the death toll is now 65 and still expected to rise. :(
}:-)4
There’s a helicopter video of the damage here...
http://www.3news.co.nz/VIDEO-Helicopter-footage-of-Christchurch-after-quake/tabid/309/articleID/199342/Default.aspx
You can also view other videos at that site.