Around these parts "suspended indefinitely" would mean until the scavengers had removed enough that the bones were in a pile.
Added a bit more descriptive terms.
Around these parts “suspended indefinitely” would mean he was suspended by the neck until the scavengers had removed enough flesh that the bones were in a pile for the coyotes to carry off.