Bummer. I was expecting her to go apesh_t. She just belly ached for 13:06. Ah well.
I agree. I could have heard that kind of moaning in any store or restaurant in Boston or NYC.