“The funny thing is, the line has to be taken in context to be fully understood”
Exactly!! and the same comment goes for the banning of Huck Finn or changing the “N” word to “slave”. The move by the Left to ban words and thought and history is moving right along, isn’t it. (btw, I feel stupid even typing “”N-word” in above sentence — guess I’m going along with their program.)
You’re making the right call. Use the “N-word” one time here, and context doesn’t matter... the left will immediately see you as one of those racist Klansman Freepers over there on the FreeRepublic site tossing around racial epithets.