If he was making threats and people knew and no one reported it, that would also be another failure in the system. With a conviction or a restraining order on his record, he wouldn’t have been able to get the gun.
I’ve read quite a few times here at FR that the sheriff had received multiple reports of him having made death threats. But no mention of anything happening to him as a consequence.