Are you talking about the "pitcher" or "catcher"?
I understand that in some Hispanic societies that only the "catcher" is considered queer.
Actually that’s a pretty common opinion across many cultures.
Also the notion that a relationship between a man and a pubescent or adolescent boy is not “queer,” while one betwen two adult men is.
I call BS. Which societies are those?