...while stopped in traffic...
So it's safe for Fido to jump out and chase around the interstate? Dogs do that kind of thing. When traffic is stopped.
Personal opinion only, no force of law, no interest in making law....
Hark back to John Wayne: "Hold that horse, pilgrim".
And keep the dog penned up when travelling, because nobody wants to deal with your brat.
/johnny
/johnny