Hmm, interesting variation of Schadenfreude. A literal translation of that would be 'vagina delight'.
Sorry for my misspelling...both work for me.