Looking further at various causes, as a lay person, I didn't find late term surgical abortion, rather than delivery, as a listed treatment.
Before this case the nurse was only involved in cases where the fetus had died in utero and miscarriages. Her views were known to the hospital.
From my understanding of the case, I believe the courts are wrong and the onus was on the hospital to have another nurse available for this live baby abortion.
It's difficult to know without the full case record but it appears to have been an instance of discrimination and concerted effort compelling her to compromise her religious views. I wouldn't be surprised if pro-aborts conspired at her workplace to break her. It's a sad case for the killed baby, the nurse, medical and business ethics.
There is nothing the pro-aborts won’t do. They’d kill and torture people of all ages if only the law gave them permission.