I watch Medium faithfully - never made the connection you made; still don’t.
Phoenix and Pink Jumpsuits should have been your first clue.
Watch it again. This time in color.