Simple solution: build a nuke power plant. During daytime peak use, it provides power to the city, during the evening lows, it desalinates from the Atlantic. This will give the people plenty of time to perform whatever water saving measures they individually wish to do.
Its not about efficient energy or water availability. Those are simply tools to achieve control over people.