I’m far from slim and trim and have a 36” waist, but my shoulders are what usually makes it difficult for me to fit through a narrow space. I could pack on a lot of weight before I was wider in the waist than the shoulders.
Yeah, but most men with broad shoulders can angle through a narrow hole.