The Sedona is not a van, but a minivan - maybe she tried to escape the vehicle through the rear hatch.
A 3 year old is in the grey zone as far as restraints - I would guess that she was in a booster seat and not a full harness seat.
The article says that the girls, INCLUDING THE 3-YO, were playing inside the church, then the kid went missing.