It means roughly
“I salute the God in you”
The response is usually “Alaykum Salam” (sp)
Which is “and in you”
really? Salam means peace in arabic, and it was transliterated from Hebrew Shalom in the 10th century, which means Peace. The arabs had no word for peace since they had never known it.