Well, “glib” doesn’t quite nail down the mendacity of his performances. How about “Fibber Gibbs”?
or glibberig fibber Gibbs
glib was just handy and quick... ultimately of Germanic origin; related to Dutch glibberig ‘slippery’ and German glibberig ‘slimy.’
Hard to nail down.