Okay, this seems to contradict what I had previously read.
Yeah, the soundbite that the Obamas don't buy their kids gifts took on a life of its own, with people leaving out the whole story.