Then why the escalation from a rowdy shopper to Terrorist
Miscommunication. The cops took the report as being accurate (is my guess) rather than investigating the situation for themselves. A panic ensued. An innocent man was murdered. The only conspiracy may have happened after the fact.