Both the characters you mention were Japanese. If Yee plays a character in a movie it might be as a local community bully bureaucrat in some backwater Chinese village.
My mistake. I have a Hawaiian uncle who is of Japanese descent with a Chinese surname.
My family tree can get VERY confusing, to say the least.