I’m well aware of the scope of this. I still would not compare this effort to that of Apollo 13. Sorry ... just my opinion.
OK.
Sorry ... just my opinion.
No need to say sorry. I can understand some reasoning for that opinion.
However, the comparison I would make between the two is that there is no reasonable way to compare the 'time to repair' and make a judgment that BP took too long.
I don't think there is any physical way they could have done it faster, unless they just started skipping all the safety precautions and test procedures, and had a magic wand that could transport all the equipment to the site in an instant.