No flag supersedes the National Ensign. So on a flag pole, any additional flag would be flown beneath it.
The Texas flag, however, is always displayed at the same height as the U.S. national colors, Texas having been a republic in her own right, and having won her sovereignty from a tyrant on the battlefield, just like the United States.