Just to be clear, there’s no ‘full faith and credit’ requirement to accept a fraudulent document as legitimate.
Assuming the document IS from Hawaii DOH, as I have repeatedly stated (as in ‘the requirements of the law would be met by submitting a computer printout COLB from Hawaii DOH’), then other States are obligated to accept it as proof of birth within Hawaii under the “full faith and credit” clause.