Mexican authorities attacked at Camargo bridge[South of Rio Grande City, Texas], ask help from Arizona Highway Patrol
You must mean the Texas Highway Patrol.
No. AZ HP can arrest Mexicans now-Mexicans don`t recognize borders. To them, AZ & TX is just one big open territory.