My naming a Sellers movie as containing a Belushi line was a deliberate parallel to Belushi's Germans/Japs joke.
That was the sound of a joke going over my head.