Clinton versus City of New York was decided on the legislation. Not procedure.
The line item veto is not a House or Senate rule as the president is not a member of either body.
Yet, procedure was cited. Not only cited, but stated as fact of law by the Constitution's color, and since they are the ones who enforce the Constitutionality of law, it appears this may bleed over enough to merit their attention.