Heat the air and it expands. Cool the air and it contracts. Moisture content can change, but water vapor is a gas and expands and contracts with the air. What the argument ignores is that moisture only forms from vapor if it has a nucleus or catalyst. There has to be a greater nucleus or catalyst to get more moisture formed by the vapor. Otherwise it remains vapor and stays as a gas you can breath.
Dang, that is how you get more moisture from the air. You cool it. Cool a gas (water vapor) and it becomes liquid (moisture). Heat a liquid (water) and it becomes a gas (vapor).
Let me try this again. Water vapor is a gas. You can not get more of it into air by heating the air. The vapor will expand with the air. Both are gases.