The police officers were in Macy’s or a mall. They ejected th kids and the confrontation was renewed in the transit tunnels. The guards on the camera were the the security guards, not the police.
Ah, that makes sense. She could have two causes for separate action.