The simple fact is that there are places where “nuclear” is pronounced “nukular”, just as “pecan” is pronounced “pee-kan”. There are no places where “corpsman” is pronounced “corpse man”. One pronunciation is a regional dialect. The other is flat-out wrong.
Uncle.
Read my #77 on this thread. Or not.