The argument was not about establishing Rights. It was about how to protect the rights that already existed. Hamilton's view would be preferred in a perfect society but when applied to the realities ( and compromises ) necessary to ratify the Constitution, He underestimated the need of the People to be reassured that an effort was being made to protect those Rights. I find it interesting that the efforts made from both sides of the Bill of Rights argument was so impassioned even though the ultimate goal of protecting those rights were one and the same. They both understood that the powers of government are ultimately derived from the People, yet to many observers the disparity of the arguments that seemed so polarizing were simply different paths leading to the protection of the Rights of Man. Hamilton expected the electorate to understand their rights inherently, in that respect He was mistaken.
At 22, Wilson points out that the proceedings of the Supreme Court are regulated by Congress, a reference to Article III. Congress has the right to determine what kinds of cases the Supreme Court may or may not hear, but that right has been used sparingly. Was there a defect in the Conventions thinking about the Judiciary, and why or why not?
The fact that a court decision could and would become the law until legislation was enacted to affirm or reverse a decision, must have been a significant factor in their debates. The power of the people to control the Supreme Court through their elected representatives was relied on to provide a balance.
The political party system that we have today was not existent at the time. There was a very real need for a Judicial power that would have jurisdiction over those specific cases that simply didn't lend themselves to State Judiciaries. A couple of examples would be the use of waterways separating several states and conflicting territorial claims between States.
English Common Law was in use then as it is now.
"That which derives its force and authority from the universal consent and immemorial practice of the people. The system of jurisprudence that originated in England and which was latter adopted in the U.S. that is based on precedent instead of statutory laws."
Again, here we have the power of 'We the People' as the ultimate judicial authority and any statutory laws to be enacted would be by consent of the People. Or so they thought.